-
1 fayda
fayda Nutzen m; Vorteil m; Profit m;fayda etmek (oder faydası olmak) Nutzen bringen;… olmasında fayda var es liegt ein Nutzen darin, dass …;-e fayda vermek guttun; nützlich sein;ne fayda? was hilft das?;-e faydası dokunmak jemandem nützlich sein;faydası yok ganz unnütz;-in faydasını görmek (die gute) Wirkung spüren; profitieren von -
2 fayda
-
3 fayda maliyet analizi
wirtsch Nutzen-Kosten-Analyse f -
4 fayda
fayda -
5 fayda
сущ.1. польза:1) прибыль. Fayda götürmək извлекать пользу, fayda gətirmək приносить пользу2) прок, толк. İdmanın faydası польза физкультуры (спорта), danışıqların faydası польза (от) переговоров, heç bir faydası yoxdur нет никакой пользы, faydası çoxdur nəyin много пользы от чего, faydası var (fayda verir) даёт пользу, имеет пользу2. выгода (прибыль, доход). Fayda axtarmaq искать выгоду, qarşılıqlı fayda götürmək получить взаимную выгоду, maddi fayda материальная выгода -
6 fayda
по́льза, вы́годаfaydası dokunmak — быть поле́зным, приноси́ть по́льзу
fayda etmek / vermek — быть поле́зным, идти́ на по́льзу
fayda etmemek — быть бесполе́зным
bu da fayda etmedi — и э́то не помогло́
fayda etmez! — бесполе́зно!
faydasını görmek — а) получи́ть по́льзу; б) идти́ на по́льзу; извле́чь по́льзу
ne fayda? — кака́я по́льза?
-
7 fayda
[T fayda, Az fayda, Tk peyda, from Ar]: use, benefitA Concise Gagauz Dictionary with etymologies and Turkish, Azerbaijani and Turkmen cognates > fayda
-
8 fayda
польза, прок, выгода, толкfayda etmez - не будет толку, без толкуfayda ketirmek - приносить пользуfaydası olmaq - а) иметь выгоду, б) дать желаемый результатfaydası olmamaq - не иметь выгодыfaydası bar - есть толкfaydası yoq - нет пользы -
9 fayda
use; benefit; profit; advantageNə fayda? – What's the use?faydası yoxdur – it's no usefayda vermək – benefitfaydalanmaq (bir şeydən) – drive a profit from, make use of, profit by, benefit by -
10 fayda
çıkar, fayda, yararavantaj, çıkar, fayda, kar, yarar -
11 fayda
польза, выгода; fayda vermək быть полезным, приносить пользу. -
12 fayda
çıkar, fayda, yarar -
13 fayda
arapça فايده yarar, fayda, kazanç. -
14 fayda
файда; ярар -
15 fayda
n. use, advantage, benefit, profit, avail, handiness, service, stead, usefulness, utility, grist* * *1. benefit 2. serviceableness 3. utility 4. avail (n.) 5. benefit (n.) -
16 fayda sağ
court (v.) -
17 fayda sağlamak
v. suck advantage out of, cash in, cash on, be useful -
18 fayda
havil--------kelk--------kêr--------sûd -
19 fayda
а по́льза; вы́годаfaydasını görmek — а) Р извлека́ть по́льзу (вы́году) из чего; идти́ на по́льзу кому; б) М счита́ть поле́зным, ви́деть по́льзу в чём
-
20 fayda
шIуагъэ/ фIагъэ
См. также в других словарях:
fayda — is. <ər.> Xeyir, mənfəət. <Hacı Qara:> Yaxşı, sizə verdiyim pulun faydası necə olsun? M. F. A.. // məc. Xeyir, nəticə. <Kərbəlayı Həsənə:> Ay balam, axı məni burada saxlamaqdan nə fayda olacaq, pulum yoxdur ki, verim. Ç.. Fayda… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
fayda — is., Ar. fāˀide Yarar Bunların faydasından geçtik, zararlarını görmeyelim. M. Ş. Esendal Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller fayda etmemek fayda vermemek faydası dokunmak faydası olmak faydasını görmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
fayda etmemek — etkisi olmamak, işe yaramamak, yararlı olmamak Hekimler epeyce çalıştılar, ilaç verdiler, kan aldılar ise de fayda etmedi. M. Ş. Esendal … Çağatay Osmanlı Sözlük
fayda — (A.) [ ﻩﺪیﺎﻓ ] yarar, fayda, kazanç … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
fayda vermemek — yararlı olmamak … Çağatay Osmanlı Sözlük
sağ gözden sol göze fayda yok — herkez kendi başının çaresine baksın.hiç kimseden fayda yok … Beypazari ağzindan sözcükler
son pişmanlık fayda vermez (veya etmez) — iş işten geçtikten sonra pişman olmanın yararı yoktur anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
ne fayda — iş işten geçtikten sonra alınan boş önlemler için neye yarar anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
yararlı kılmak — fayda sağlayan ve üretken duruma getirmek Devlet özel eğitime ihtiyacı olanları topluma yararlı kılacak tedbirler alır. Anayasa … Çağatay Osmanlı Sözlük
asıg — fayda, kazanç, kâr I, 64, 494; 111. 13 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
AYİDE — Fayda, menfaat. * Muhabbet, sevgi … Yeni Lügat Türkçe Sözlük